Google Translation from Swedish Article:
Slam Allen Woke Up The Crowd!
The clock had proposed a good night on Friday... Then came Slam Allen up on stage and began with "Let The Good Times Roll" in an unprecedented pace. In one hundredth of a second he transformed the sleepy dance floor into a boiling cauldron of alert and dance-like people.
Slam Allen mixed roots blues with soul elements of the Stax and Atlantic labels. It was blues and soul in a perfect mixture. Slam Allen put it all in every tone he took, and in each tone beat up on his guitar. And it gave dividends. Nobody in the audience managed to stand still. Moreover, he played a playful and personal cover of Otis Redding "Sitting On The Dock Of The Bay". Then the local blues man Johan Eliasson made a SUDDEN INITIATIVE on vocals and kazoo did not make things worse. After the audition, it was so full of energy that there was no problem to walk home in the autumn night.
Stefan Herdell
Original Swedish Text:
Slam Allen dödade alla gäspningar
Klockan hade slagit ett natten mot fredag. En del av Plaza restaurants gäster började smått gnugga sig lite lätt i ögonvrån och smyg gäspa en aning. Då klev bastante Slam Allen upp på scenen och drog i gång "Let The Good Times Roll" i ett makalöst tempo. På en hundradels sekund förvandlades det sömniga dansgolvet till en kokande kittel av pigga och dansanta människor.
Slam Allen blandade rootsblues med soulinslag av Stax och Atlantic etiketterna. Det var blues och soul i en perfekt blandning. Slam Allen satsade allt i varje ton han tog och i varje ton man slog an på sin gitarr. Och det gav utdelning. Ingen i publiken klarade av att stå still. Dessutom gjorde han en lekfull och personlig cover på Otis Redding "Sitting on The Dock Of The Bay". Att den lokala bluesmannen Johan Eliasson gjorde ett inhopp på sång och kazoo gjorde inte saken sämre. Efter den spelningen var man så full av energi att det inte var några problem att vandra hem i höstnatten.
Stefan Herdell
No comments:
Post a Comment